| Autore |
Messaggio |
-Nico3-
Gran Rompiballe Consumata oltre il punto di non ritorno
Noiosamente sobrio/a 
Registrato: Gennaio 2006
Messaggi: 1318
Età: 40 Residenza: Senigallia
Voglio: 8140
Decorazioni: Nessuno
|
 Ragazzi Mi Servirebbe Un Aiutino
Ragazzi siete in grao di tradurmi sto coso???
These electric current that flows through the copper conductor windings contained in the stator, generates an electromagnetic force that makes rotor spin, so provoking a deflecting torque. These electric motors can be classified according 10 the type of current supply into: direct current electric motors ad alternating current electric motors.
Questa è la parte che ho tradotto a cui ho dato un senso, dopo di che è un po' un casino:
Questo corrente elettrica che attraversa le bobine di rame del conduttore che è contenuto nello statore, genera una forza elettromagnetica che fa muovere il rotore,
|
#1 Lun 19 Jun, 2006 18:26 |
|
 |
ANTHON_QE5
Noiosamente sobrio/a 
Registrato: Febbraio 2006
Messaggi: 9132
Età: 46 Residenza: Roma!
Voglio: 51558
Decorazioni: 1 ( Altre...)
|
 Re: Ragazzi Mi Servirebbe Un Aiutino
questo è quello che viene con goooooooooooooooogle
Questo corrente elettrica che attraversa le bobine di rame del conduttore ha contenuto nello statore, genera una forza elettromagnetica che fa il rotore filare, così provocante una coppia di torsione di deviazione. Questi motori elettrici possono essere classificati conciliando 10 il tipo di rifornimento corrente in: motori elettrici della corrente alternata dell'annuncio dei motori elettrici della corrente continua.
Sembra una poesia...
____________ DE DARK SIDE:Anthon è un falso (reo confesso pure) e questo è l\\\'unico tono che si merita!!!
Mitch: I DOJO hanno stabilito di scendere sul campo di battaglia contro la LMGB per i seguenti motivi: 1)..2)..3) Eccessiva arroganza da parte del vostro viceministro degli esteri Anthon
ZizzaniaMiss aka TBM: Sei proprio un cafone Anthon!
Sciamana: Anthon Sei Un Maleducato!!!
Alkimo : tu sei una merda
INVISIBILE :hai detto una stronzata che non c entra niente...ma tanto non sarà la prima che dici ne l ultima

|
#2 Lun 19 Jun, 2006 18:32 |
|
 |
necsy
INCREDIBILE ROMPICOGLIONI
Noiosamente sobrio/a 
Registrato: Aprile 2006
Messaggi: 4532
Età: 57 Residenza: Emilia
Voglio: 23708
Decorazioni: Nessuno
|
 Re: Ragazzi Mi Servirebbe Un Aiutino
Mi spiace... so tradurre solo testi in aramaico antico e bolognese moderno...
VIVA! VIVA! VIVA!
|
#3 Lun 19 Jun, 2006 18:37 |
|
 |
-Nico3-
Gran Rompiballe Consumata oltre il punto di non ritorno
Noiosamente sobrio/a 
Registrato: Gennaio 2006
Messaggi: 1318
Età: 40 Residenza: Senigallia
Voglio: 8140
Decorazioni: Nessuno
|
 Re: Ragazzi Mi Servirebbe Un Aiutino
questo è quello che viene con goooooooooooooooogle
Questo corrente elettrica che attraversa le bobine di rame del conduttore ha contenuto nello statore, genera una forza elettromagnetica che fa il rotore filare, così provocante una coppia di torsione di deviazione. Questi motori elettrici possono essere classificati conciliando 10 il tipo di rifornimento corrente in: motori elettrici della corrente alternata dell'annuncio dei motori elettrici della corrente continua.
Sembra una poesia...
é un discorso che nn ha senso
|
#4 Lun 19 Jun, 2006 18:47 |
|
 |
Alkimo
LAIDO MINistro della CULtura POPolare
Noiosamente sobrio/a  
Registrato: Maggio 2006
Messaggi: 6429
Età: 47 Residenza: Reggello
Voglio: 44489
Decorazioni: 4 ( Altre...)
|
 Re: Ragazzi Mi Servirebbe Un Aiutino
ma che stai a studiare un DAta shEET ?!?!?!
|
#5 Lun 19 Jun, 2006 19:17 |
|
 |
Alkimo
LAIDO MINistro della CULtura POPolare
Noiosamente sobrio/a  
Registrato: Maggio 2006
Messaggi: 6429
Età: 47 Residenza: Reggello
Voglio: 44489
Decorazioni: 4 ( Altre...)
|
 Re: Ragazzi Mi Servirebbe Un Aiutino
These electric current that flows through the copper conductor windings contained in the stator, generates an electromagnetic force that makes rotor spin, so provoking a deflecting torque. These electric motors can be classified according 10 the type of current supply into: direct current electric motors ad alternating current electric motors.
sembrerebbe la spiegazione del funzionamento dei classici motori elettrici che si trovano nelle macchine radio comandate...
vediamo un pò se ti posso essere utile
questa corrente elettrica che scorre nelle bobine di rame ( meglio dire avvolgimenti di rame ) contenuti nello statore ( elemento fisso, richiede un rotore per fare i controcampi magnetici ) generano una forza lettromagnetica che crea la spinta al rotore (eccolo il rotore! ) provocando una curvatura, una deflezione, di tale campo magnetico... ( qui mi sfugge ).
questi motori elettrici possono esser classificati ( according 10... ) però dice in base al tipo di alimentazione: motori elettrici a corrente continua e motori elettrici a corrente alternata.
|
#6 Lun 19 Jun, 2006 19:28 |
|
 |
Alkimo
LAIDO MINistro della CULtura POPolare
Noiosamente sobrio/a  
Registrato: Maggio 2006
Messaggi: 6429
Età: 47 Residenza: Reggello
Voglio: 44489
Decorazioni: 4 ( Altre...)
|
 Re: Ragazzi Mi Servirebbe Un Aiutino
sembrerebbe che questo motore elettrico non abbia i magneti esterni ( ovvero statori ) e gli avvolgimenti interni ( sul rotore ) ma sia al contrario come nelle lavatrici in cui c'è gli avvolgimenti fissi che fanno girare il rotore polarizzato.
|
#7 Lun 19 Jun, 2006 19:31 |
|
 |
Alkimo
LAIDO MINistro della CULtura POPolare
Noiosamente sobrio/a  
Registrato: Maggio 2006
Messaggi: 6429
Età: 47 Residenza: Reggello
Voglio: 44489
Decorazioni: 4 ( Altre...)
|
 Re: Ragazzi Mi Servirebbe Un Aiutino
BECCATO!
Coppia di torsione, riferito ai motori Passo-Passo
I motori passo passo sono progettati in modo da generare un'elevata coppia statica; questo permette al motore di partire e fermarsi velocemente e di mostrare una forte coppia di reazione quando si genera uno spostamento dal punto di equilibrio a causa di coppie esterne.
|
#8 Lun 19 Jun, 2006 19:36 |
|
 |
GreenWolf
Noiosamente sobrio/a   
Registrato: Gennaio 2006
Messaggi: 18207
Età: 46 Residenza: Torino - vicino a Gallipoli ;-)
Voglio: 8405479
Decorazioni: 11 ( Altre...)
|
 Re: Ragazzi Mi Servirebbe Un Aiutino
Sticazzi gatto rognoso! quante pasticche per queste vette tecniche impensabili?
Nick in uni 41: GreenWolf
____________ La ragione e il torto non si dividono mai con un taglio così netto, che ogni parte abbia soltanto dell’una o dell’altro.
Alessandro Manzoni
|
#9 Lun 19 Jun, 2006 20:17 |
|
 |
-Nico3-
Gran Rompiballe Consumata oltre il punto di non ritorno
Noiosamente sobrio/a 
Registrato: Gennaio 2006
Messaggi: 1318
Età: 40 Residenza: Senigallia
Voglio: 8140
Decorazioni: Nessuno
|
 Re: Ragazzi Mi Servirebbe Un Aiutino
These electric current that flows through the copper conductor windings contained in the stator, generates an electromagnetic force that makes rotor spin, so provoking a deflecting torque. These electric motors can be classified according 10 the type of current supply into: direct current electric motors ad alternating current electric motors.
sembrerebbe la spiegazione del funzionamento dei classici motori elettrici che si trovano nelle macchine radio comandate...
vediamo un pò se ti posso essere utile
questa corrente elettrica che scorre nelle bobine di rame ( meglio dire avvolgimenti di rame ) contenuti nello statore ( elemento fisso, richiede un rotore per fare i controcampi magnetici ) generano una forza lettromagnetica che crea la spinta al rotore (eccolo il rotore! ) provocando una curvatura, una deflezione, di tale campo magnetico... ( qui mi sfugge ).
questi motori elettrici possono esser classificati ( according 10... ) però dice in base al tipo di alimentazione: motori elettrici a corrente continua e motori elettrici a corrente alternata.
grazie per l' aiuto
P.S. nn è proprio il motore delle macchine telecomandate, è un motore asincrono trifase 230/400V
|
#10 Lun 19 Jun, 2006 20:21 |
|
 |
|
|